Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Neumunia keshya suegunmantzatzipa muyeyninkuna
Neumunia keshya suegunmantzatzipa muyeyninkuna

neumunía , muyeykuna , tabacushuguy , washku , hirinja , puywampa keshyankuna , VIH , neumucucukeshya

Kay yatzey y ally willeyga, manan trukantzu jampikukniky runakunataja ninkanta y manan allitzu jampy wasipa rimeyninwan pantanapamy. Imeykallatazy mushyeyta munarja jampikuy runawanmy tapukushun.


Neunumia keshyaga hukinfeccionmy puywamnintzitam muyamun. Tzeymi puywamnintzichumi yurin iskuykuna y yakugochacan. Key keshyapa naneyninkunaja allapa distintumkallan ima acapakurukuna muyangampitan, cadakeshyajpa watampitamy. Kananja rikarishum imanujnaneykuna kanjanta (1):

● Puey/ achapakuy

● achachayaleley

● choga, achka tojaniyuj

● tzapakey mana aypa shutey

● chogasha pichunaney

● ujñiney y shunkutumey

● gechakeshya


Mantzatzipa muyakunanta

Wakin nukununakunaja allapa mantzatzipamy kayan, peykunaja allapa delicadumkayan (2).

● 65 watayujkuna o tzey watapita pasashakuman(2): kada watankuna pasaptinmi peykuna mas delicaduna kayan kuerpunkuna manan awantantzu key neumunia shutisha keshyakunata.tzey keshyakuna muyaskiptinmi huk huk mas mantzeypay y hatuzaj keshyakunaman trokeyta puedinja, keyga wanukuyta ocacioneyta puedinmy.key naneykunataja aukahirinjakuna hampita puedinja tzeymi allapaimportantim key nukununakunapa (3).

● Mas cronicay mantzeypa keshyakunayuj kayaptinmi, tzey keshyakunaja keyta puedianja (2):

- Shunkupa, rurupa y kiswapa mantzeypa keshyankuna; 2019 watachu, 19,7% nunakunami key perumarkantzipita 15 watapita mas nukukunami, key shunku achachapakuy keshyayuj kayasha (4).

- Puywampa cronicaymantzeypa keshyankuna; keychumy keykan tzey shuteynintzita tzapakatzej keshyakuna keyta tariasha Lima, Puno y Tumbes markakunachu 6 % nukununakunachu, y asmakeshyataja 2018 watallachu, keyga muyana 25 % nunakunata key perumarkantzichu (5,6).

- Diabeteskeshya; keyga 2020watachu muyana 4,5% nunakunata key perumarkantzichu yashgallana 15 watapita masllatana (7).

- Naneykuna kuerpuntzita mas ushakanaratzejkuna; keychuga keykan VIH/SIDAnishka keshyan, 2022 watachu, 87 pachakninyj nunakunata muyana (8), cancernishga keshya o wiksavasu ushakaj.

- wiyatzikujkuna (keyga huk ichicnaneylla makinami rinrintziman tzurayamun mana wiyeyra puedisha (9).

- Tukshupayakun ushakey (keyga allapa mantzakeypami keshya, keychuga tukshumtzipa yakunmi ushakan tzeymy umantzita y washatulluntzita afectamun).

● Washkuta upiasha (2): washkuta upiashaja imeyka keshyakuna muyamantzi (TCA) keykunaja kada keshyak nunakunata hampikujwasichu keykajkunata allapa muyanja. TCA nishka keshyakunaja puedinmi sepsisnishka keshyakunata yuritzimuyta puedinja, y mas peuraskatzinmanmi huk nunata muyaskirninja (10).

● Cigaruta shugujkunata (2): tabakutami key cigarrunata apamun tzeymi allapa peligrosos y mantzeypa kayan manan allitzu tzeyta shugunapa, keymi shunkupa yshuteypatzapakeyninkuna keshyata yuritzimun kuerpuntzichu. Mushiatzikayamushanan key tabacuga, hapallanmi, neumuniakeshyata criamunja kuerpuntzichu. Rikatzikayamushan key tabacuga masrami neumuniakeshyata hatunyatzin kada cigaruta shugusha y huklapaga mushyantzi key tabacuga puywamnintzitan ushakatzimun (11).

Key allí willeyta nukununakunachu neumunia keshya muyeyta puedinky keychumi rikarita:

                                                                boton 1

Wawitakuna manara iskay watayujkuna mas mantzatzipa key neumunia keshyapita kayan, (12):

● Keshyakunacelulakunata defurmiman trokatzej, Wiksavasuntzita jipiyanja, Sidanishka y cáncer shutishakeshya muyaskamasha.

● Diabetes nishka keshya.

● Sindrume nefruticushutisha keshya.

● Mantzeypa y cronicanishka keshya shunkupa, puywampa rurupa.

● wiyatzikujkuna.

● Tukshupayakun ushakey (keyga allapa mantzakeypami keshya, keychuga tukshumtzipa yakunmi ushakan tzeymy umantzita y washatulluntzita)

Key allí willeyta puedinky keychomi rikarita:

                                                                boton 2

Hatun markantzichu hampikuj wasy (OMS), nimantzi neumunia keshyaga principalcausan wanukunapa wawitakunapita galleykurnin nukununakunachu usharnin. kalkuleypami huk pusanja waranjayuj (1,4 millones) wawitakuna manara pichga watankunaman chayarnin, key keshyaga mas sidakesya, malaria y sarampiunkeshyakunata juntashanumi (13).

mushyankiku pillamayllasi key keshyata muyakuyta puedinjanta tzeypaja allapa alllin kanja hampikuknikita willaneyky auja hirinjata neumococicakeshyakunata hampimunampa tzuranampa (2).

Imanujllapasi wiyasha o mushyasha kaptikija, imanuk ket keshyata muyanakuna kanjanta, keychumy mushiatziacheyki, tzey mana allí willeykunata aclarayamusha.

willeykuna:

1. Bibloteca Nacional de Medicina. Medline Plus. “Neumonía”. Disponible en:
https://medlineplus.gov/spanish/pneumonia.html Consultado en Enero 2022.

2. Centro para el Control y la Prevención de enfermedades. Enfermedad neumocócica. “La enfermedad neumocócica en los adultos y las vacunas para prevenirla”. Disponible en: https://www.cdc.gov/pneumococcal/resources/prevent-
pneumococcal-factsheet-sp.html Consultado en Enero 2022.

3. US Department of Health and Human Services. Immunization. “Adultos mayores de 65 años”. Disponible en: https://www.hhs.gov/es/immunization/who-and- when/adults/seniors/index.html Consultado en Enero 2022.

4. Plataforma Digital única del Estado Peruano. Minsa. Noticias. “En el Perú, 10 de cada 100 personas que fallecen por COVID-19 padecen de enfermedades cardiovasculares”. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/304984-en-el-peru-10-de-cada-100- personas-que-fallecen-por-covid-19-padecen-de-enfermedades- cardiovasculares/ Consultado en Febrero 2022.

5. Complejo Hospitalario Guillermo Kaelin (EsSalud). “Epoc. conocer y prevenir”. Disponible en: https://kaelin.pe/epoc-conocer-y-prevenir/ Consultado en Febrero 2022.

6. Universidad de Piura. Campus. “¿Por qué el Perú es el país con mayor incidencia de asma en toda Latinoamérica?” Disponible en: https://www.udep.edu.pe/hoy/2018/05/por-que-el-peru-es-el-pais-con-mayor- incidencia-de-asma-en-toda- latinoamerica/#:~:text=El%20asma%20afecta%20al%2025,%2C%20Chiclayo%2 C%20Ica%20y%20Lima Consultado en Febrero 2022.

7. Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). “El 39,9% de peruanos de 15 y más años de edad tiene al menos una comorbilidad”. Disponible en: https://www.inei.gob.pe/prensa/noticias/el-399-de-peruanos-de-15-y-mas-anos- de-edad-tiene-al-menos-una-comorbilidad- 12903/#:~:text=En%20el%20a%C3%B1o%202020%2C%20el%204%2C5%25% 20de%20la,inferior%20(1%2C9%25) Consultado en Febrero 2022.

8. Ministerio de Salud Perú. Salud. “VIH y Sida” Disponible en: https://www.gob.pe/16439-vih-y-sida Consultado en Febrero 2022.

9. Medline Plus. “Implante coclear”. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007203.htm Consultado en Agosto 2022.

10. Archivos de Bronconeumología. “Trastornos por consumo de alcohol y neumonía neumocócica adquirida en la comunidad: mortalidad atribuible, prolongación de estancias y sobrecostes hospitalarios”. Disponoble en: https://www.archbronconeumol.org/es-trastornos-por-consumo-alcohol- neumonia-articulo-S0300289615000551 Consultado en Enero 2022.

11. Archivos de Broncoeumología. “Neumonía adquirida en la comunidad en
fumadores” Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/es-neumonia- adquirida-comunidad-fumadores-articulo-S0300289613003530 Consultado en Enero 2022.

12. Centro para el Control y la Prevención de enfermedades. Información sobre la enfermedad neumocócica. “Factores de riesgo y transmisión”. Disponible en: https://www.cdc.gov/pneumococcal/about/risk-transmission-sp.html Consultado en Enero 2022.

13. Organización Panamericana de la Salud. “La neumonía es la causa principal de muerte de niños.” Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/11-11-2011- neumonia-es-causa-principal-muerte-ninos Consultado en Enero 202211.

PP-PRV-PER-0009